Microsoft Teams मीटिंग का रियल टाइम में अनुवाद कैसे करें

Teams के अपने अनुवाद फ़ीचर

अनुवादित लाइव कैप्शन Teams Premium में आते हैं, जो एक पेड ऐड-ऑन लाइसेंस है। बातचीत का रियल टाइम में अनुवाद करने वाला Microsoft का Interpreter एजेंट Microsoft 365 Copilot लाइसेंस के साथ मिलता है। दोनों मामलों में कौन इन्हें इस्तेमाल कर सकता है, यह IT टीम टेनेंट सेटिंग्स में तय करती है।

अगर आपकी कंपनी के पास ये लाइसेंस हैं और फ़ीचर चालू है, तो उन्हें ही इस्तेमाल करें। अंदरूनी मीटिंग्स के लिए यह सबसे आसान तरीका है।

जब Teams का फ़ीचर काम नहीं आता

किसी दूसरी कंपनी की होस्ट की गई मीटिंग में आपकी कंपनी की नहीं, उनकी सेटिंग्स लागू होती हैं। Premium या Copilot लाइसेंस न हो तो अनुवादित कैप्शन भी नहीं मिलते, और विदेशी पार्टनर्स के साथ कुछ मीटिंग्स के लिए लाइसेंस खरीदना आसान फ़ैसला नहीं है।

बॉट्स के नियम भी बदल गए हैं। जून 2026 से Teams बाहरी मीटिंग बॉट्स को "unverified" दिखाता है और ऑर्गनाइज़र से उन्हें मंज़ूरी देने को कहता है। बॉट से चलने वाले नोट टेकर अब इसी मंज़ूरी पर निर्भर हैं।

दूसरा तरीका: अपने कंप्यूटर पर Konvo चलाएँ

Konvo खोलें, बोली जा रही भाषा और अपनी पढ़ने की भाषा चुनें, Start दबाएँ और फिर Teams कॉल जॉइन करें। लोगों के बोलते-बोलते अनुवाद दिखता है, और मीटिंग के बाद ट्रांसक्रिप्ट आपके कंप्यूटर पर रहता है।

आपके टेनेंट में कुछ नहीं जुड़ता और मीटिंग में कोई बॉट नहीं जाता। Konvo आपके कंप्यूटर का ऑडियो और माइक सुनता है, इसलिए Teams डेस्कटॉप ऐप हो या ब्राउज़र, मीटिंग किसी ने भी होस्ट की हो, यह उसी तरह काम करता है।

जवाब भी सामने वाले की भाषा में

अपना जवाब हिंदी में बोलिए, Konvo उसका अनुवाद करके सामने वाले की भाषा में बोलकर सुना देता है। ज़्यादातर ट्रांसलेशन टूल सिर्फ़ आने वाली बात का अनुवाद करते हैं।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल