Hogyan működik · frissítve 2026. október 9.

AI jegyzetelő, amely nem csatlakozik a megbeszéléshez

A Konvo asztali AI jegyzetelő Macre, Windowsra és Linuxra. Ahelyett, hogy botot küldene a megbeszélésre, közvetlenül a számítógéped hangját és a mikrofonodat hallgatja. Élőben írja a leiratot, több mint 40 nyelvre fordít, a megbeszélés közben összefoglal, és a képernyődet is felveheti. A leiratok, összefoglalók és felvételek a te gépeden maradnak, nem a Konvo szerverein. A Pro havi 9 USD vagy évi 69 USD.

Mit csinál a megbeszélés alatt

A megbeszélés hangját és a mikrofonodat együtt veszi, élő leiratot készít, és szétválasztja a beszélőket, így mindig látod, ki mit mondott.

A fordítás szóról szóra jelenik meg, miközben a másik fél még beszél, és a több mint 40 nyelv bármelyikén olvashatod. Ha a partnered nyelvén kell válaszolnod, mondd el magyarul, a Konvo pedig lefordítja, kiírja és fel is olvassa.

Menet közben folyamatosan frissülő összefoglaló készül a fő pontokról, a döntésekről és a teendőkről. A frissítés gyakoriságát 10 másodperc és 10 perc között állíthatod be. Ha kérdést kapsz, a Konvo azonnal felolvasható választervezetet is ír.

Mi marad meg a megbeszélés után

Minden megbeszélés külön mappát kap a számítógépeden: benne van a teljes leirat, egy feliratfájl (.vtt), és ha bekapcsoltad, a képernyőfelvétel (.webm) is. A korábbi munkameneteket internet nélkül is megnyithatod.

Egy kattintással összefoglalót kérhetsz a teljes leiratról, amely jó kiindulópont a jegyzőkönyvhöz vagy az emlékeztetőhöz. A képernyőfelvétel minden csomagban ingyenes, macOS-en és Windowson pedig a Konvo saját ablaka nem kerül rá a felvételre.

Bármilyen nyelvű a megbeszélés, a jegyzet a te nyelveden készül

A legtöbb jegyzetelő azon a nyelven készít jegyzetet, amelyen a megbeszélés zajlott. A Konvo az összefoglalót azon a nyelven írja, amelyen te olvasol: egy angol–német megbeszélésről is magyar összefoglalót kapsz.

Vegyes nyelvű megbeszélésekhez két mód van. A Mixed mód automatikusan követi a nyelvváltásokat, akár mondat közben is, de pontosan ezen a 10 nyelven: angol, német, francia, spanyol, olasz, holland, portugál, orosz, japán és hindi. A magyar nincs köztük, ezért magyar–angol megbeszéléshez az Ultra módot ajánljuk, amely minden mondat nyelvét külön ismeri fel. Ha viszont egy mondaton belül gyakran váltotok nyelvet, az Ultra mód sem mindig tökéletes.

Miért éppen most érdemes bot nélkül jegyzetelni

Sok AI jegyzetelő résztvevőként lép be a megbeszélésre. 2026 márciusában a Google Meet elkezdte figyelmeztetni a szervezőket a külső jegyzetelő botokra, 2026 júniusa óta pedig a Microsoft Teams nem ellenőrzöttként jelöli a külső botokat, és a szervező jóváhagyását kéri.

A Konvo nem lép be a megbeszélésre, így nincs mit jóváhagyni vagy letiltani. Ezért ott is működik, ahová bot nem jut be: Slack huddle-ben, böngészőfülön, kihangosított telefonhívásban vagy olyan hívásban, amelyhez nincs is meghívólink.

Hová kerülnek az adatok

A hang a valós idejű átíráshoz egy beszédfelismerő szolgáltatóhoz streamelődik, felvételként nem őrződik meg. A fordításhoz és az összefoglalókhoz a leirat szövege AI-szolgáltatókhoz kerül, az eredmény pedig visszajön hozzád.

A leiratok, összefoglalók és felvételek a saját lemezeden vannak. A Konvo szerverein csak a fiók- és számlázási adatok maradnak, valamint egy feljegyzés arról, mely munkamenetekről készült összefoglaló. Az, hogy mi hangzott el, nem kerül oda.

Árak

Nagyjából 30 percet ingyen kipróbálhatsz, bankkártya nélkül. A Pro havi 9 USD, és havonta kb. 25 óra megbeszélést fed le; éves fizetéssel 69 USD, ami ugyanannyi használat mellett havi kb. 5,75 USD. Fix ár, nem felhasználónként számolva, és bármikor lemondható. A fizetést a Paddle kezeli, az áfát és a számlákat is beleértve.

Összehasonlításképp éves fizetéssel az Otter Pro havi 8,33 USD, a Notta Pro havi 8,17 USD, a Fireflies Pro havi 10 USD; havi fizetéssel az Otter 16,99 USD, a Fireflies 18 USD. Az Otter és a Fireflies botot küld a megbeszélésre, a Notta pedig havi 2 alkalomra korlátozza az élő fordítást. A Granola bot nélkül működik, de nincs élő fordítása, a jegyzeteket amerikai felhőben tárolja, és felhasználónként havi 14 USD.

A Konvo és egy tipikus botos AI jegyzetelő összehasonlítása

	Tipikus botos jegyzetelő	Konvo
Hogyan hallja a megbeszélést	Egy bot lép be résztvevőként	A géped hangjából, senki nem lép be
Zoomon, Meeten és Teamsen kívül	Általában nem működik	Bármilyen alkalmazás, telefonhívás is
Élő fordítás beszéd közben	Ritka	40+ nyelv, szóról szóra
Két nyelvet keverő megbeszélés	Megbeszélésenként egy nyelv	Mixed vagy Ultra mód
Az összefoglaló nyelve	Általában a megbeszélés nyelve	Az a nyelv, amelyen olvasol
Összefoglaló a megbeszélés közben	Többnyire csak a végén	Élőben frissül, a végén teljes összefoglaló
Hol vannak a leiratok és a videók	A szolgáltató felhőjében	A saját gépeden
Ár	Gyakran felhasználónként	Havi 9 USD vagy évi 69 USD, fix áron

Amire nem képes

Csak asztali gépen fut (macOS, Windows, Linux), telefonos alkalmazás nincs.
A megbeszélés alatt internetkapcsolat kell.
Közös csapat-munkaterület és naptár alapján történő automatikus csatlakozás még nincs, a Start gombot neked kell megnyomnod.
A Mixed mód csak 10 nyelvet kezel, a magyar nincs köztük. Magyar nyelvet is tartalmazó vegyes megbeszéléshez használd az Ultra módot vagy egy rögzített bemeneti nyelvet.
Linuxon a Konvo ablaka nem rejthető el a képernyőfelvételen.

Gyakori kérdések

Mi az a bot nélküli AI jegyzetelő?

A bot nélküli AI jegyzetelő olyan eszköz, amely nem lép be résztvevőként a megbeszélésre, hanem közvetlenül a számítógépeden hallgatja és írja le a beszélgetést. Nem jelenik meg a résztvevők listáján, és a szervezőnek sem kell beengednie. A Konvo így működik Macen, Windowson és Linuxon.

Működik a Konvo Zoommal, Microsoft Teamsszel és Google Meettel?

Igen. A Konvo a Zoomon, a Teamsen és a Meeten kívül a Slacken, a Webexen, a WhatsAppon, böngészőfülön és kihangosított telefonhíváson is működik, vagyis minden alkalmazással, amelyből hang szól a gépeden. Nem kapcsolódik a meetingplatformhoz, így telepítendő integráció sincs.

Le tudja írni a Konvo a magyar–angol vegyes megbeszéléseket?

Igen, a Konvo Ultra módjával. A magyar nincs a Mixed mód 10 nyelve között, de az Ultra mód minden mondat nyelvét külön felismeri, így a magyar és az angol mondatokat is leírja. A szöveg 1–3 másodperccel a mondat vége után jelenik meg, és több kreditet használ, mint a normál mód. Ha egy mondaton belül gyakran váltotok nyelvet, a felismerés nem mindig tökéletes.

Ingyenes a Konvo?

A Konvót nagyjából 30 percig ingyen kipróbálhatod, bankkártya nélkül. Utána a Pro havi 9 USD, és havonta kb. 25 óra megbeszélést tartalmaz, vagy évi 69 USD-ért (havi kb. 5,75 USD) ugyanennyit kapsz.

A Konvo szerverein tárolódnak a megbeszéléseim?

Nem. A Konvo a leiratokat, összefoglalókat és felvételeket a te számítógépeden tárolja. A hang és a szöveg a valós idejű feldolgozáshoz beszédfelismerő és AI-szolgáltatókon halad át, de a Konvo nem őriz másolatot arról, ami a megbeszélésen elhangzott.

Fel tudom venni a megbeszélést a Konvóval?

Igen. Ha a Start megnyomása előtt bekapcsolod a képernyőfelvételt, a Konvo a videót a leirattal egy mappába menti. A funkció minden csomagban ingyenes, macOS-en és Windowson pedig a Konvo ablaka nem látszik a felvételen. Felvétel előtt szólj a résztvevőknek.

Működik a Konvo internet nélkül?

Nem. A Konvónak a megbeszélés alatt internetkapcsolat kell, mert az átírás, a fordítás és az összefoglaló felhőalapú AI-val készül. A mentett leiratokat és felvételeket offline is megnyithatod.

Próbáld ki a következő hívásodon

Körülbelül 30 perc ingyen, bankkártya nélkül. Utána havi 9 USD vagy évi 69 USD.

Kezdd ingyen Letöltés asztali gépre