即時翻譯 · 更新於 2026年8月11日
Microsoft Teams 會議即時翻譯
想即時翻譯 Microsoft Teams 會議又沒有額外授權，可以在自己電腦上用 Konvo：它直接聽電腦的聲音，翻成 40 多種語言，不必找 IT 開權限，也沒有 Bot 加入會議。Teams 內建的即時翻譯則要看授權和租用戶設定，通常得先問 IT。
Teams 本身能翻譯到什麼程度
Teams 的翻譯即時字幕屬於 Teams Premium 這個付費附加授權；微軟能即時口譯語音的 Interpreter 代理程式，則需要 Microsoft 365 Copilot 授權。兩者都由 IT 在租用戶裡決定誰能用。
如果公司已經有這些授權而且功能有開，在公司內部會議用它最方便。
2026 年的 Bot 新規定
自 2026 年 6 月起，Microsoft Teams 會把外部 Bot 標示為「未驗證」，並要求主辦人核准才能進入會議。以 Bot 運作的會議記錄工具，現在都得看主辦人放不放行。
客戶主辦的會議，套用的是對方的設定，不是你的。Konvo 不參與會議，所以這些規定對它沒有影響。
用 Konvo 翻譯 Teams 會議的步驟
打開 Konvo，設定會議中說的語言和你要看的語言，按下「開始」，再加入 Teams 會議。對方說話時，翻譯就即時出現，會後也會以逐字稿存在你的電腦裡。
租用戶裡不用新增任何東西，也沒有任何東西加入會議。Konvo 聽的是電腦的聲音，所以 Teams 用桌面版或瀏覽器開都一樣。中英交替的會議請選 Ultra 模式，因為中文不在 Mixed 模式的 10 種語言裡。
用對方的語言回答
用中文說出你的回答，Konvo 會翻成對方的語言並唸出來。多數翻譯工具只負責「聽懂」，Konvo 連「回話」也一起處理。
目前做不到的事
- 只有桌面版。
- 多人同時搶話的大型會議，準確度會比小型會議低。
- Mixed 模式不含中文；中英交替請用 Ultra 模式。
常見問題
用 Konvo 翻譯 Teams 需要 Teams Premium 或 Copilot 嗎？
不需要，Konvo 不用 Teams Premium，也不用 Copilot 授權，只要一個 Konvo 帳號（約 30 分鐘免費，Pro 每月 $9，約 25 小時）。沒有需要核准的 Teams 應用程式，也沒有租用戶權限要開，只需遵守公司一般的軟體安裝規定。
需要管理員核准才能用嗎？
會議本身不需要管理員核准。Konvo 是桌面應用程式，只要符合公司的軟體政策即可，沒有 Teams 應用程式要審核，也沒有租用戶權限要授予。
Konvo 可以用在網頁版 Teams 嗎？
可以，Konvo 讀的是電腦的聲音，所以不管 Teams 是用桌面版還是在瀏覽器分頁裡開，都能用。
Teams 會議中英夾雜，Konvo 跟得上嗎？
可以，中英交替的 Teams 會議請在 Konvo 選 Ultra 模式，它會逐句判斷語言，每句講完後 1–3 秒出現文字。中文不在 Mixed 模式裡；同一句話裡頻繁切換語言時，辨識不一定完美。
可以用另一種語言回話嗎？
可以，用你的語言說，Konvo 會翻成對方的語言並唸出來。
下一場會議就試試看
約 30 分鐘免費試用，不需信用卡。之後月繳 $9，或年繳 $69。