Cara menerjemahkan meeting Microsoft Teams secara real-time

Yang bisa dilakukan Teams sendiri

Teks langsung yang diterjemahkan (live translated captions) termasuk dalam Teams Premium, lisensi tambahan berbayar. Agen Interpreter dari Microsoft, yang menerjemahkan ucapan secara langsung, membutuhkan lisensi Microsoft 365 Copilot. Dalam kedua kasus, tim IT yang menentukan di tenant siapa yang boleh memakainya.

Jika perusahaan Anda punya lisensi tersebut dan fiturnya sudah diaktifkan, gunakan saja. Itu cara paling praktis untuk meeting di dalam organisasi sendiri.

Kapan fitur bawaan tidak membantu

Di meeting yang diselenggarakan organisasi lain, yang berlaku adalah pengaturan mereka, bukan pengaturan Anda. Tanpa lisensi Premium atau Copilot, tidak ada teks terjemahan, dan membeli lisensi hanya untuk beberapa meeting dengan mitra luar negeri sering sulit dibenarkan.

Aturan bot Microsoft Teams 2026

Sejak Juni 2026, Microsoft Teams menandai bot meeting eksternal sebagai belum terverifikasi dan meminta penyelenggara untuk menyetujuinya. Aplikasi notulen yang masuk sebagai bot kini bergantung pada persetujuan itu. Konvo tidak ikut serta dalam meeting, jadi aturan ini tidak mengubah apa pun bagi Konvo.

Alternatif: Konvo di komputer Anda

Buka Konvo, atur bahasa yang diucapkan dan bahasa yang ingin Anda baca, tekan Start, lalu bergabung ke meeting Teams. Terjemahan muncul selagi orang berbicara dan setelahnya tersimpan sebagai transkrip di perangkat Anda.

Tidak ada yang ditambahkan ke tenant dan tidak ada bot yang masuk ke meeting. Konvo membaca audio komputer dan mikrofon Anda, jadi tidak masalah apakah Teams berjalan di aplikasi desktop atau browser, dan siapa pun penyelenggaranya.

Membalas dalam bahasa lawan bicara

Ucapkan jawaban Anda dalam Bahasa Indonesia, lalu Konvo menerjemahkannya dan membacakannya dengan suara dalam bahasa lawan bicara. Sebagian besar alat terjemahan hanya menangani arah masuk.

Pertanyaan yang sering masuk