Google Meet の会議をリアルタイムで翻訳・文字起こしする方法

Google Meet 標準の翻訳でできること

Meet のリアルタイム翻訳は、英語と5つの言語の間を双方向に訳します。使えるかどうかは Google Workspace のプランで決まり、多くの会社では管理者が有効にします。

Workspace の対象プランを使っていて、必要な言語の組み合わせがこの5つに入っているなら、追加費用なしで使える標準機能が一番手軽です。

標準機能が届かないところ

日本語、中国語、韓国語などとの組み合わせは対象外です（2026年10月時点）。対象プランでなければ機能そのものがなく、取引先など別の Workspace が主催する会議では設定を変えることもできません。

翻訳は Meet の画面内に表示されるだけなので、あとから読み返せる議事録としては残りません。

代替：自分のPCで Konvo を使う

会議に入る前に Konvo を起動し、話される言語と表示したい言語を選んで開始を押し、いつもどおり Meet を開きます。翻訳は相手が話している最中から、画面の好きな場所に置けるウィンドウに流れ、終わったあとはPCに議事録として残ります。

Chrome 拡張機能のインストールも、入室を許可するボットもありません。2026年3月から Meet はサードパーティの議事録ボットについて主催者に警告を出すようになりましたが、Konvo は会議に参加しないため影響を受けません。読み取るのはPCの音声とマイクだけです。

よくある質問