Come tradurre una chiamata Google Meet in tempo reale

Cosa traduce Google Meet

La traduzione vocale in tempo reale di Meet funziona nei due sensi tra l’inglese e cinque lingue: spagnolo, francese, tedesco, portoghese e italiano. La disponibilità dipende dal piano Workspace e in molte aziende è l’amministratore ad attivarla.

Se la tua azienda ha il piano Workspace giusto e ti serve solo italiano ↔ inglese, usala: è già compresa in quello che paghi.

Dove si fermano le funzioni di Meet

Meet traduce sempre da e verso l’inglese. Italiano e tedesco, italiano e francese o italiano e cinese non sono coppie supportate, e senza il piano adatto la funzione non c’è proprio. Nelle riunioni organizzate da un cliente su un altro Workspace non puoi cambiare le impostazioni.

Inoltre la traduzione resta nella finestra di Meet e non lascia un testo da rileggere dopo.

L’alternativa: Konvo sul tuo computer

Apri Konvo prima di entrare, scegli la lingua parlata e quella in cui leggere, premi Avvia e apri Meet come al solito. La traduzione compare mentre le persone parlano, in una finestra che puoi spostare dove vuoi, e a fine riunione resta come trascrizione sul tuo computer.

Non c’è nessuna estensione di Chrome da installare né bot da ammettere. Da marzo 2026 Google Meet avvisa gli organizzatori della presenza di bot di terze parti che prendono appunti; Konvo non ne è toccato, perché non entra mai nella riunione.

Domande frequenti